Posts Tagged ‘la habitación con una cama’

Doblaje y locución

Martes, 7 febrero 2017

Como ya sabéis todos, en mis críticas me encanta quejarme de muchos aspectos de las películas que suelo ir a ver al cine, dando rienda suelta a mi total ignorancia sobre el proceso de creación cinematográfica.

Lo que muy poca gente sabe (al menos hasta ahora) es que llevo ya bastante tiempo queriendo iniciarme en el mundo del doblaje. Finalmente, he decidido dar el paso y apuntarme a un curso de iniciación, concretamente el que ofrecen en el estudio La Habitación con una Cama, impartido por Elena Silva.

Estudio La Habitación con una Cama

La sala de grabación del estudio.

Tras un par de sesiones de locución y doblaje, puedo confirmar lo que ya sabía: no tenía ni idea sobre el mundo del doblaje. Se trata de una profesión muy completa y compleja, y puede resultar muy complicada para la gente que venimos de un perfil puramente técnico.

El curso es realmente interesante y estoy aprendiendo muchísimo. Además es tremendamente divertido y la gente del estudio son muy majos. Espero poder aprovecharlo al máximo. Ya os contaré el resultado.

Un saludo!